多田羅景太氏 | Assistant Professor Keita TATARA

生活環境デザイン

多田羅氏は、何百年も育まれて来た土地の歴史・文化やデザイナー同士の複雑な関係性にこそ魅力の秘密があるのでは、と綴っています。世界幸福度ランキング上位の常連国であり、充実した社会福祉制度が整うデンマークには、一人一人が「社会を構成するメンバー」という認識があり、暮らしやすい社会をデザインしていく「協働の意識」が根付いているそう。

Professor Tatara writes that the secret of the attraction lies in the history and culture of the land, which has been nurtured for hundreds of years, and in the complex relationships among designers. In Denmark, a country that regularly ranks high on the world's happiness scale and has a well-developed social welfare system, each individual is recognized as a "member of society," and a "sense of collaboration" to design a comfortable society has taken root.